РЕКА НЕРСКАЯ. Река, левый приток Москвы. Название
встречается в источниках начиная сХII века на Мерьской, на усть Мерьскы
(ПСРЛ, 1, 1926, стлб. 379, 433); в духовной грамоте великого князя Ивана
Даниловича Калиты 1336 года волость Усть-Мерьска (ДДГ, 7). В Коломенской
писцовой книге 1577 года название встречается в форме Мерская, а так же
Мерка, Мерска,в материалах Генерального межевания 1784 года Мерская и
Нерская, позже Нерская. Таким образом, после 600-летнего употребления
названия Мерская оно было заменено на Нерская. Объяснения этих названий в
принципе различны. Мерская традиционно объясняется из этнонима меря -
"мерянская река", названная по этносу, населявшему её берега.
(Попов, 1973, 98; он же, 1974, 15, прим.2). Название Нерская хорошо
объясняется из балтийских языков (Топоров, 1972, 242, 243). В этом случае
можно говорить об образовании названия от распространённой балтийской
гидронимической основы ner/nar, которая в подмосковье представлена также в названии
реки Нара (левый приток Оки) и озера Нерское (бассейн Яхромы). В.Н.Топоров
приводит обширный перечень речных названий балтийских территорий с основами
Nar-, Ner-. Обе гипотезы убедительны. Примирить их можно, лишь допустив, что
первичным было балтийское назвние от основы Ner, давшее в русском
употреблении Нерская. Но факт проживания на этой реке мери, вероятнее всего
отдельными изолированными очагами, обусловил ещё в ХIIвеке переосмысления
названия и превращение его в Мерская. Однако первичная форма сохранилась в
народном сознании и в конце концов восторжествовала. ФОТОГРАФИИ. (нажмите на фото для
увеличения) |
Copyright © 2007 by д. Анциферово |